Можно смотреть на мир через чёрные очки.
Можно - через розовые.
А можно - через оптический прицел.


Последнее, собственно, и является наиболее верным.