Давным-давно, когда уходил Век Волшебства и приближался Век Логики, когда по небу летали драконы...

...услышать такое, когда уже думаешь - эти в меру весёлые, в меру глупые мультики закончились, но папа сказал, что ещё пол-кассеты пустует и её надо докрутить до конца. А тебе пять лет, но ты уже знаешь, что такое логика и что такое наука, и кто такие драконы тоже уже знаешь - мама недавно принесла от кузена Алёши толстенький комикс "Хоббит". Услышать такое - неожиданно и захватывающе, и ты даже ёрзаешь в кресле. А папа тоже садится - на диван, и смотрит, хотя собирался уйти. С папой, конечно, смотреть интереснее, и у него всегда можно спросить, если что-то непонятно - он не станет тяжело вздыхать, как мама.
А там, на экране, действительно летят драконы, и на спине одного - мудрый старый волшебник, который не кажется тебе уродливым, потому что ты плохо ещё понимаешь категории эстетики. И звучит песня, завораживающе-красивая песня, ты уже знаешь, что она по-английски, но ни за что бы ещё не запомнил слова. И перевод - одноголосый, с зажатым носом, не кажется тебе чем-то странным, ведь это только третья твоя кассета и второй иностранный мультик.
Конечно, тебе не всё понятно, но это не мешает следить за тем, как происходят события. И уж тем более ты плохо понимаешь конец, хотя тебя уже восхищает победа Логики над злым волшебником, который по глупости думал использовать научный прогресс в собственных целях. А ещё тебя восхитила тогда библиотека недописанных или вовсе не написанных книг, хранившаяся в доме у доброго старого волшебника - потом, уже через пять лет, ты гадал, есть ли там твои грандиозные замыслы полуполитических-полушкольных "романов".
И ты пересматриваешь мультик, вслушиваясь в странный, искажённый звук голоса, пересматриваешь потом ещё несколько раз за четыре года, когда получится, стараясь понять больше. А потом кассета начинает барахлить, и папа говорит - "не подлежит восстановлению", и утешает тебя надеждой, что этот мультик про драконов и границу времён ещё можно будет купить. Но ты уже не настолько ребёнок, чтобы не знать, что бывают и ложные надежды, хотя до того времени, когда ты начнёшь ненавидеть это слово, еще много лет.
...
А сегодня ночью я это нашёл.
Снова услышать эти слова - тем же в точности голосом, только куда в лучшем качестве, пусть и через зажимаемые пальцем наушники - и снова восхищённо замереть, слушая песню о ночном полёте драконов. Это восхитительно. И когда исполняется почти мечта, и через девять, кажется, лет снова видишь кадры, которые теперь воспримешь абсолютно иначе - тоже восхитительно.
Спасибо стечению случайностей, благодаря которым я наконец это сегодня скачал.
Это красивая, пусть местами и странная сказка. Думаю, тот, кто её посмотрит, не пожалеет, даже если ему уже не пять и не десять лет.
И я счастлив. Собственно, не только поэтому, но знающему - достаточно.

и немного обычного "дыбра"