Сегодня долго и нецензурно возился с Мозиллой, закрывшейся !внезапно пока я спал - и столь же !внезапно не сохранившей при этом сессию вкладок. По ходу процесса сделал одно полезное - установил себе более продвинутый менеджер сессий из коллекции аддонов, но в целом - стандартный способ восстановления через сохраняющиеся Мозиллой файлы старых сессий не сработал по причине отсутствия в сохраненных файлах содержимого. Точнее, содержимое оказалось только в одном из них, и то оборванное даже не на половине, а где-то на трети вкладок. Так что пришлось мысленно плюнуть и забить, при том что при стандартном восстановлении сохраненных браузером перед падением вкладок они не отмечаются в журнале - за исключением тех, которые пришлось после обновить. Так что вытащить удалось далеко не всё.
И несколько часов жизни потеряны зря, при том, что и спал сегодня я дольше, чем положено.
Но в целом из потерь - только три абзаца перевода и два начала для драбблов. Несколько обидно, однако далеко не смертельно и даже не близко к тому. Перевода, разумеется, жаль больше всего.

А вообще, Мозилла стала в последнее время часто падать, причем это не стандартное виндовское appcrash, а нечто слегка иное. Возможно, действительно ее стоит обновить/переставить, но пока что я в раздумьях на этот счет.