17:43

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
В доме феерический беспорядок.
Таки я всё-таки помогал ещё таскать мебель и разбирать части её, к дальнейшему использованию непригодные. Завтра - или даже сегодня ночью - будет уничтожена кровать.
Короче, моё появление в дайри и прочие дела напрямую зависят от процесса ремонта, а этот процесс кончаться не собирается.
Беспорядок феерический, и только место для ноута неприкосновенно, ибо его выключать чревато.

...кстати, !внезапно нашлись несколько книг, которые я считал без вести пропавшими. Это радует.
Впрочем, некоторые из них уже в топку - в смысле, в библиотеку. Детишкам. На кой мне, сейчас, например, полное собрание булычёвской "Алисы"?...
А вот старое издание "Хроник Нарнии" я фиг кому отдам - пусть хранятся. Хотя бы как раритет. Даже учитывая, что у меня есть том "всё в одном", выпущенный после первого фильма в ударном порядке. Энциклопедия "Мифы народов мира" туда же относится - несмотря на детский стиль, сведения там толковые, и именно ей я обязан тем, что моё знание мифологии не ограничивается стандартными Грецией-Римом.

Словом, в таких условиях работать за компом сложно.
Даже эту запись я полчаса писал.

@темы: книги, техническое, долг, жизнь

Комментарии
09.07.2010 в 17:45

совокупность вибраций
Ремонт нельзя закончить, его можно только приостановить (с)
Как я тебя понимаю )))

На кой мне, сейчас, например, полное собрание булычёвской "Алисы"?...
Ты чё?! Детям. Своим. Когда-нибудь. Исключительная же вещь.
09.07.2010 в 17:49

Полная "Алиса"? Это роскошь по нашим временам.
А перевод в Хрониках хороший?
Мифы народов мира
Извини за дурацкий вопрос, а там какие народы? Японские мифы есть? если есть, то это действительно ценность. Их у нас плохо освещают...
А у нас во время ремонта безвозвратно пропал первый том и последний Перумова. И теперь я не могу снести эту макулатуру к букинистам...
В общем, два ремонта равны одному переезду. А два перезда равны одному пожару...
09.07.2010 в 18:07

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
vija
Ремонт нельзя закончить, его можно только приостановить (с)
Вот-вот.:) Правда, у нас это не так масштабно - на масштабно нет $редств - но всё равно завтра поход за диван-кроватью...эх.

Детям. Своим. Когда-нибудь. Исключительная же вещь.
Ну кагбэ оно не так уж красиво "Полное...", но книги, изданные в серии "Приключения Алисы" у меня есть, кроме двух.
А детьми я как-то не планирую обзаводиться.

Ника Люпин
А перевод в Хрониках хороший?
Хороший.:) Правда, первых двух книг нет, а так очень неплохое издание, с иллюстрациями которые были в оригинале.

Извини за дурацкий вопрос, а там какие народы? Японские мифы есть?
Вот японских как раз нет. Японские и китайские у меня были на диске, но он не знаю, где сейчас.(:
А там есть - шумеры и Вавилон; Финикия; Скандинавия; угро-финнские народы. Ну и стандартно Греция-Рим. Плюс отличные иллюстрации.
09.07.2010 в 18:08

Бессонница - это насилие ночи над человеком. (с) В. Гюго
На кой мне, сейчас, например, полное собрание булычёвской "Алисы"?...
а я б и сама сейчас с удовольствием почитала. Потому что в детстве, увы, у меня из этой серии была только одна книжка. А серия замечательная.
09.07.2010 в 18:12

совокупность вибраций
Grey Kite aka R.L., ну... никогда не говори никогда :)
09.07.2010 в 18:26

Серый лебедь в тигровой шкуре
vija
Ремонт нельзя закончить, его можно только приостановить (с)
Это точно. :) Хотя квартира а ля жильё Сита - уже перебор, на это не каждый способен...

Grey Kite aka R.L.
Правда, у нас это не так масштабно - на масштабно нет $редств - но всё равно завтра поход за диван-кроватью...эх.
А критичен именно диван двуспальный? Креслом не обойтись?

..кстати, !внезапно нашлись несколько книг, которые я считал без вести пропавшими. Это радует.
При ремонте это часто бывает. :)
09.07.2010 в 18:37

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
Мафей
Серия, наверное, действительно хорошая - для определённого возраста. Мне это уже во многом кажется...наивным, что ли.

vija
Я и не говорю.;J
Но у меня в приоритетах - Дело.:)

Ирма Банева
А критичен именно диван двуспальный?
Так будет удобнее, хотя он, конечно, не критичен - т.б что большую часть времени будет проводить в "свернутом" виде. Но ресурс в принципе есть, да и если вдруг гость - опять же, полезно.
09.07.2010 в 18:42

Серый лебедь в тигровой шкуре
Grey Kite aka R.L.
Но ресурс в принципе есть, да и если вдруг гость - опять же, полезно.
Прошу прощения, это я привыкла жить сам помнишь в каком жизненном пространстве. Если диван есть где поставить - надо ставить. :) В хозяйстве пригодится. (с)
09.07.2010 в 19:02

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
Ирма Банева
О, да поставить-то есть куда.:) Комната большая.
09.07.2010 в 19:05

Бессонница - это насилие ночи над человеком. (с) В. Гюго
Grey Kite aka R.L. ,это понятно. Но я люблю иногда читать детские книги. Это, кстати, обычно так и происходит - во время ремонта, или глобальной приборки: найдешь книгу, которой сто лет не видел, откроешь - очнешься минут через 40, потому что на полу сидеть холодно и потому, что прибираться продолжать надо))
09.07.2010 в 19:08

Серый лебедь в тигровой шкуре
Grey Kite aka R.L.
Комната большая.
Хорошо тебе. :)

Мафей
Но я люблю иногда читать детские книги. Это, кстати, обычно так и происходит - во время ремонта, или глобальной приборки: найдешь книгу, которой сто лет не видел, откроешь - очнешься минут через 40, потому что на полу сидеть холодно и потому, что прибираться продолжать надо))
Как знакомо... :friend:
09.07.2010 в 19:19

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
Мафей
Это, кстати, обычно так и происходит - во время ремонта, или глобальной приборки: найдешь книгу, которой сто лет не видел, откроешь - очнешься минут через 40, потому что на полу сидеть холодно и потому, что прибираться продолжать надо))
Мне такое явление знакомо, ещё как.)) Но тут скорее нет разделения на детские/взрослые/ещё какие книги, просто если долго не видел и хочешь подержать в руках, посмотреть, изменилось ли восприятие... Много спустя время по-новому читается.

Ирма Банева
Хорошо тебе. :)
Ага. В этом мне хорошо.
09.07.2010 в 19:37

Серый лебедь в тигровой шкуре
Grey Kite aka R.L.
А я сейчас одна в квартире, а завтра еду в Ё-бург. Хорошо ли это? Наверное, да.
09.07.2010 в 19:52

одиночество иногда - полезно.
09.07.2010 в 20:10

Женщина в Лексусе
Grey Kite aka R.L., эммм... собрание "Алисы" я закончила (в основном) собирать на 5 курсе. А последняя книжка появилась (правда, случайно, но я была рада) в прошлом месяце.

По-моему, нет детских книжек лучше. Добрее, что ли. Там ведь даже с пиратами всё супер под конец стало)))
09.07.2010 в 20:19

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
Ирма Банева
Я думаю, что хорошо.:) Ты же на концерт едешь, вроде как?

Ника Люпин
Есть такие случаи.

Мать Метели
Мне в детстве (лет даже до 13) эти книжки очень нравились, причем именно фантастические (последние, которые касаются "тайн прошлого", с исторической точки зрения весьма небезупречны, что даже в комплекте с приключениями мне не очень по нраву.(: ). Там действительно посыл хороший.))
Другое дело, что перечитывать не тянет - я сознаю, что сейчас я другой человек.
09.07.2010 в 20:31

Женщина в Лексусе
Grey Kite aka R.L., погоди, не пори горячку. Может, потянет ещё.
09.07.2010 в 20:50

Серый лебедь в тигровой шкуре
Grey Kite aka R.L.
Ты же на концерт едешь, вроде как?
Ага. :)
09.07.2010 в 20:57

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
Мать Метели
Может, потянет. А вот будет ли место их хранить - это вопрос. Хотя в принципе можно утащить к бабушке (жаль, подвал после множества затоплений уже неприспособлен).

Ирма Банева
Удачи тебе.:)
09.07.2010 в 20:58

Серый лебедь в тигровой шкуре
Grey Kite aka R.L.
Спасибо. :)
09.07.2010 в 21:05

Женщина в Лексусе
Grey Kite aka R.L., хм... а что ещё хранить, как не книги?

Почему может так случиться, что места не будет? Чё-то мне не кажеццо, что у тебя тех же шмоток вагон и маленькая тележка.
09.07.2010 в 21:27

Мать Метели
может, у человека книг вагон и тележка?
09.07.2010 в 21:32

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
Ника Люпин
Ты, однако, более чем недалека от истины. :laugh: У меня книг очень много, и это особенно остро показали перестановки.

Мать Метели
а что ещё хранить, как не книги?
У меня по жизни в принципе такое же мнение. Просто фишка в том, что выбрасывать книги или там сжигать - это неприемлемо, а вот библиотека как возможность того, чтобы другим книги тоже пригодились - как-то более-менее.
Плюс мать считает, что с прошлым и детством надо уметь расставаться.
09.07.2010 в 21:40

Grey Kite aka R.L. Просто у нас тоже очень много книг. И большую часть из них никто не открывал. особенно все эти собрания сочинений. Но в штудиях на филфаке они сослужили мне службу.. Меньше нужно было ходить в библиотеку.
А у нас библиотека в дар не берет. Можно к букинистам, но им многие книги просто не нужны.
Кому сейчас дался Федин? Хотя писатель был талантливый. В Серапионах других не было.
09.07.2010 в 21:59

Женщина в Лексусе
Ника Люпин , так это ж круто))


Grey Kite aka R.L., мать считает, что с прошлым и детством надо уметь расставаться.

Смотря как расставаться.

Выбросив (убрав подальше) детские книги - т.е. совершив формальный ритуал - ты взрослым в одночасье не станешь.
Ибо взрослость отнюдь не определяется тем, что чел читает.
Лично я если бы вот так рассталась с детством - я бы просто не выжила.
09.07.2010 в 22:13

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
Ника Люпин
Просто у нас тоже очень много книг. И большую часть из них никто не открывал. особенно все эти собрания сочинений
Нет, у нас все книги кто-нибудь да читал - нет такой ситуации, как в басне С.Михалкова - "А как ты достаешь до самых верних книг? - Да очень просто, братец! Пылесосом". Другое дело, что я лично читал далеко не всё, тем более из классики.

А у нас библиотека в дар не берет. Можно к букинистам, но им многие книги просто не нужны.
Просто библиотека у нас тоже вроде как не принимает книги, а вот детская библиотека принимает, у них всё-таки не так много их, книг этих, насколько я понимаю.
Вот как с букинистами дело обстоит - не имею понятия.

Кому сейчас дался Федин? Хотя писатель был талантливый.
Я одну его книжку читал, мне отец давал. Увы, названия не вспомню.(: Но книжка мне тогда понравилась.


Мать Метели
Выбросив (убрав подальше) детские книги - т.е. совершив формальный ритуал - ты взрослым в одночасье не станешь
С этим вполне согласен. Другое дело, что квартира таки не в моей единичной собственности, так что надо будет считаться с интересами матери, если не найдётся, куда эти книги без ущерба для общей обстановки засунуть.

Ибо взрослость отнюдь не определяется тем, что чел читает.
С возрастом меняется восприятие человеком книг - некоторое просто наивным кажется, другое, наоборот, приобретает новые краски, новые значения... Ну и детская литература разная бывает, опять же - те же "Хроники Нарнии" я полагаю, что ещё не раз перечитывать буду, несмотря на несходство парадигм мышления с автором.
11.07.2010 в 01:02

Блаженны прыгающие, ибо они допрыгаются
Хроники не в семь книжек? У меня тоже издание с оригинальными иллюстрациями, пару дней назад нашла...
Алиса тоже хорошая штука. Я ее время от времени перечитываю, когда хочется чего-то не грузящего, но у меня всего одна книга. И в библиотеке их нет...
11.07.2010 в 01:05

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
Belitruin
Семь книжек в обложках по цветам радуги. Первых двух, правда, нет.:( Что печально.
В переиздании, кстати, в переводе есть некоторые изменения... правда, незначительные, но тогда вопрос - зачем они.

А когда мне хочется чего-то не грузящего... м, даже не знаю, что я тогда читаю. :alles:
11.07.2010 в 01:39

Блаженны прыгающие, ибо они допрыгаются
Grey Kite aka R.L.
У нас, похоже, одно издание. У меня тоже радуга, только четвертого тома не было, но недавно нашла.
А новый перевод не понравился. Старый ближе к оригиналу.
11.07.2010 в 01:41

Выменял совесть на инженерный калькулятор во втором классе начальной школы(С)
Belitruin
Наверное, одно. Но оно стоящее всё-таки.)

Старый ближе к оригиналу.
Вроде бы в книге (той, что однотомник) указано, что перевод один и тот же - правда, наследники переводчицы фигурируют. Возможно, они и позволили внести изменения.